учебный

учебный
1) Lehr- (опр. сл.), Únterrichts- (опр. сл.); Schul- (опр. сл.)

уче́бный план — Léhrplan m (умл.) (в школе); Curriculum [kʊ'riːku-] n, pl -la (в высшем учебном заведении)

уче́бное заведе́ние — Léhranstalt f

вы́сшее уче́бное заведе́ние — Hóchschule f

уче́бное вре́мя — Únterrichtszeit f; Schúlzeit f (в школе)

уче́бный год — Léhrjahr n; Schúljahr n (в школе); Stúdienjahr n (в вузе)

уче́бный предме́т — Únterrichtsfach n (умл.)

уче́бная часть — Léhrabteilung f

2) (предназначенный для обучения, тренировки) Übungs- (опр. сл.), Áusbildungs- (опр. сл.)

уче́бный сбор — Áusbildungslehrgang m (умл.)

уче́бная стрельба́ воен. — Übungsschießen n

уче́бное су́дно — Schúlschiff n


Новый русско-немецкий словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • УЧЕБНЫЙ — УЧЕБНЫЙ, учебная, учебное. 1. прил. к учеба в 1 знач. и к учение в 1 и 2 знач. Учебные дни. Учебный год. Учебное время. Учебные цели. 2. Служащий для обученья. Учебная книга. Учебное пособие. Учебное заведение. Учебные патроны (в отличие от… …   Толковый словарь Ушакова

  • учебный — См …   Словарь синонимов

  • учебный —     УЧЕБНЫЙ, академический …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • УЧЕБНЫЙ — УЧЕБНЫЙ, ая, ое. 1. Относящийся к учению, обучению. У. год. Учебное пособие. У. предмет. У. план. У. патрон (в отличие от боевого). 2. Такой, где производится подготовка, тренировка для какого н. рода службы, связанной с подготовкой, тренировкой… …   Толковый словарь Ожегова

  • учебный — тренировочный — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4778] Тематики защита информации Синонимы тренировочный EN training …   Справочник технического переводчика

  • учебный — прил., употр. сравн. часто 1. Учебным годом называется ежегодный период, в течение которого школьник или студент обучаются в системе общеобразовательной школы или вуза. Текущий учебный год. | Завершился первый учебный год. 2. Учебным предметом… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Учебный — Дирижабль Учебный «Учебный» на почтовой марке Республики Молдова (2003 г.) Характеристики дирижабля Тип мягкий Год постройки 1908 Объем, м 3 …   Википедия

  • учебный — ( ая, ое) тачиочиори; учебный год тачиочиори айӈани …   Русско-нанайский словарь

  • Учебный театр «На Моховой» — Учебный театр На Моховой …   Википедия

  • Учебный Центр EPAM Systems — Тип {{{тип}}} Девиз компании Учебный Центр EPAM Systems расти с профессионалами …   Википедия

  • Учебный театр «На Моховой» Санкт-Петербургской государственной академии театрального искусства — Учебный театр «На Моховой» Санкт Петербургской государственной академии театрального искусства  драматический театр в Санкт Петербурге, труппу которого составляют студенты и выпускники Санкт Петербургской государственной академии… …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”